MEDIX, God. 17 Br. 92/93  •  Pregledni članak  •  Transplatacijska medicina HR ENG

Simultano presađivanje bubrega i gušteračeSimultaneous pancreas-kidney transplantation

Mladen Knotek, Mirjana Sabljar Matovinović, Dinko Škegro

Dijabetička nefropatija je, uz arterijsku hipertenziju, vodeći uzrok kronične završne bolesti bubrega. U bolesnika s tipom I šećerne bolesti i kroničnom završnom bolešću bubrega u obzir dolazi simultano presađivanje bubrega i gušterače (SPKT). Uspješan SPKT dovodi do prestanka potrebe za dijalizom i izlječenja šećerne bolesti. Dugoročno preživljenje bolesnika nakon SPKT-a znatno je bolje u odnosu na liječenje dijalizom. Također je vjerojatno, premda nije nedvojbeno dokazano, da SPKT poboljšava dugoročno preživljenje bolesnika i u usporedbi s presađivanjem samo bubrega, osim možda u slučaju presađivanja bubrega sa živog darivatelja. U Hrvatskoj se SPKT obavlja u Kliničkoj bolnici „Merkur“ od 2003. godine.Do konca 2010. obavljeno je 79 SPKT-a, pri čemu je Hrvatska druga zemlja u Europi prema broju SPKT-a na broj stanovnika. 

Ključne riječi:
kronično zatajenje bubrega; presađivanje bubrega; presađivanje gušterače; šećerna bolest

Članak u cijelosti pročitajte u tiskanom izdanju MEDIX, God. 17 Br. 92/93

Diabetic nephropathy and arterial hypertension are the leading causes of end-stage chronic renal disease (ESRD). Simultaneous pancreas-kidney transplantation (SPKT) is an option in ESRD patients with diabetes mellitus type I. A successful SPKT obviates the need for dialysis and cures diabetes mellitus. The long-term patient survival following SPKT is significantly better than the survival of patients on dialysis. Although the evidence is not unequivocal, it seems that SPKT prolongs long-term patient survival in comparison with kidney-only transplantation, except in comparison with living donor kidney transplantation. SPKT has been performed in Croatia at “Merkur” University Hospital since 2003. By the end of 2010, 79 SPKT procedures had been performed, thus ranking Croatia second in Europe 

Key words:
diabetes mellitus; kidney failure, chronic; kidney transplantation; pancreas transplantation